Many people will walk in and out of your life,

But only true friends

will leave footprints in your heart.

Friends, you and me....

You brought another friend

and then there were 3....

We started our group,

our circle of friends

And like that circle,

there is no beginning or end....

Eleanor Roosevelt

Nhieàu ngöôøi seõ ra vaøo ñôøi mình,

Nhöng chæ coù nhöõng ngöôøi baïn chaân chính

môùi ñeå laïi daáu chaân trong loøng mình.

Naøy baèng höõu, baïn vaø toâi...

Baïn ñem ñeán moät ngöôøi baïn khaùc

Vaø nhö vaäy coù ba ngöôøi roài

Ta baét ñaàu hình thaønh moät nhoùm

Moät voøng troøn baïn höõu vôùi nhau

Vaø cuõng gioáng nhö bao voøng troøn khaùc

Voøng troøn naøy khoâng coù cuoái hay ñaàu.

Traàn Duy Nhieân (dòch)